L'EVANGILE DE JUDAS
Contribution La Griffe Lorraine
Rubrique Hors-Normes
Recommandation de lecture:▲▲
Intérêt général de l’ouvrage:▲▲
Facilité de lecture:▲▲ ▲
Rapport avec le rite: ▲▲
Voilà un titre qui est fait pour attirer les chrétiens et leurs adversaires. En bandeau de bas de première de couverture, une mention, assez commerciale : « Le manuscrit authentique ». Rien que ça. Mais ce faisant les auteurs acceptent implicitement qu'il y a d'autres évangiles apocryphes, dits de Judas. Alors dans ces apocryphes, quel est le « vrai » ? Et comment s'assurer que celui qu'ils ont traduit soit le vrai ? Certes on découvrit à la fin des années 1970 un codex de papyrus en moyenne Égypte, et qui commence par ces mots : « Compte rendu secret de la révélation faite par Jésus en dialoguant avec Judas l'Iscariote... » Le ton est donné et je ne puis m'empêcher, ayant quelques notions sur les apocryphes, d'y voir la marque des gnostiques alexandrins. Le texte trouvé fut écrit en copte, et je doute fort que Judas l'Iscariote parlait copte ! Cet évangile est un texte fort court, d'une quinzaine de pages. Les commentaires et notes de trois des auteurs, trois universitaires américains, sont dans la droite ligne des « découvertes » de la société National Géographic. Sensationnel, révélations, mystères...et portes ouvertes enfoncées, parti pris évident, auto satisfaction, en résumé, la recette de la mayonnaise historique anglo-saxonne. On retrouve donc tous les lieux communs sur la « mission secrète » dévolue à Judas. Le tout, sans autre témoignage que celui du codex dit Tchacos, celui traduit et commenté par nos « auteurs ».
Le seul intérêt de ce livre est de fournir un évangile apocryphe de plus. Laissons aux lecteurs le soin de se faire leur propre idée sur le seul texte, en se posant à chaque ligne la même question : que se cache-t-il donc sous les apparences ?